El Gerundio

El Gerundio

Es correcto su empleo en oraciones en las que tiene el mismo sujeto del verbo principal:

Le vine (yo) comentando lo ocurrido
Me canso subiendo escaleras

Puede aparecer en proposiciones complementarias de un nombre o un pronombre que constituyen el sujeto de una oración:

El orador, consideraándose rechazado, se marchó:

Yo, viendo lo que ocurría, protesté


Se emplea con nombres de persona o de animal que hacen la función de complemento directo:

Encontraron a sus padres durmiendo en el parque

En cambio, no se admite cuando el complemento directo es un nombre animado que se refiere a un cualidad o acción permanentes ni cuando es un nombre inanimado. No puede decirse:

Tiene un novio siendo guapo (correcto es: que es)
Se promulgó una ley regulado los precios del tabaco (correcto: que regula)

Le regalaron una caja contendiendo libros (correcto: que contenia)

También considera incorrecto su uso cuando sigue a nombres que no son sujeto ni complemento directo:

Subimos a un bus hacia Huancayo; Todos eran individuos actuando sin escrúpulos (correcto: que se dirigía ; que actuaba)

El gerundio debe expresar una accion anterior, simultanea o inmediatamente posterior a la accion que indica el verbo principal:

Salio de alli dando un portazo; hablando se entiende mejor

Por el contrario, debe evitarse el llamado gerundio de posterioridad. Son incorrectas frases como estas:

El agresor huyo, siendo detenido una horas después (correcto, y fue detenido, o pero fue detenido).

Se produjo un accidente, muriendo todos (correcto: en el que murieron todos).

El gerundio puede constituir oraciones mediante las perífrasis que forma con la ayuda de los verbos auxiliares ir, estar, venir, andar:

Anda riéndose de todo; esta lloviendo

Las oraciones independientes formadas por un gerundio solo aparecen al pie de fotografías o de cuadros:

Los espectadores saliendo del teatro

El gerundio compuesto expresa siempre acción anterior a la principal:
Habiendo llegado el, podemos almorzar.

Ejemplos

MAL GERUNDIO
Decía: Diego Armando Maradona, indomable, enfrentando como un suicida al equipo inglés en esa tarde mexicana de 1986 y saliendo airoso.
Se corrigió: Diego Armando Maradona, indomable, enfrentó como un suicida al equipo inglés en esa tarde mexicana de 1986 y salió airoso.

Mal gerundio
Decía: En 1999 el grupo fundó Taca Perú, conectando Lima con 15 destinos en América Latina. Se corrigió: En 1999 el grupo fundó Taca Perú y conectó Lima con 15 destinos en América Latina.
Decía: Empezamos hace tres años, mejorando el producto.
Se corrigió: Empezamos hace tres años y se mejoró el producto.

Mal gerundio
Decía: constataron que Yica Ormeño ocupó tres módulos que pertenecían al desaparecido Fondo de Promoción Turística (Foptur), cambiándoles las puertas y ventanas
Se corrigió: constataron que Yica Ormeño ocupó tres módulos que pertenecían al desaparecido Fondo de Promoción Turística (Foptur), a los que les cambió las puertas y ventanas
Mal gerundio
Decía: Ello generó congestión vehicular en sus alrededores y largas colas de personas pugnando por entrar y salir de estos lugares
Se corrigió: Ello generó congestión vehicular en sus alrededores y largas colas de personas que pugnaban por entrar y salir de estos lugares

MAL GERUNDIO
Decía: se reunió ayer con los fabricantes de vacunas, dando un paso más en la preparación ante una posible pandemia
Se corrigió: se reunió ayer con los fabricantes de vacunas, y dio un paso más en la preparación ante una posible pandemia

MAL GERUNDIO
Decía: los vigilantes arremetieron contra él y su camarógrafo, quitándole los equipos de filmación.
Se corrigió: los vigilantes arremetieron contra él y su camarógrafo, y le quitaron los equipos de filmación.

HAY GERUNDIOS BUENOS... Y MALOS
Decía: llegó este fin de semana hasta Salaverry entregando mochilas con lentes y bloqueadores solares a los…Se corrigió: llegó este fin de semana hasta Salaverry, donde entregaron mochilas con lentes y bloqueadores solares a los…

HAY GERUNDIOS BUENOS (CUANDO LAS ACCIONES SON SIMULTÁNEAS), PERO LA FRASE "DEJANDO UN SALDO" ES UN GERUNDIO MALO

Decía: un derrumbe de lodo y piedras sepultó varios campamentos de mineros, dejando un saldo de ocho muertos y dos desaparecidos.

Se corrigió: un derrumbe de lodo y piedras sepultó varios campamentos de mineros, y dejó ocho muertos y dos desaparecidos.

Bibliografía:

Manual de estilo, Arturo Ramoneda

Dos puntos

Dos puntos
Tienen como finalidad llamar la atencion sobre lo que sigue. La pausa que exigen es menor que la impuesta por el punto. Deben emplearse:

Despues del encabezamiento de una carta: Eejemplo. "Muy senor mio: Le ruego que tenga en cuenta mi proposicion, ectc. "Querido amigo: Acabo de llegar a Lima, etc.

Al comienzo del texto de una conferencia o de un discurso:"Senoras y senores", "Distinguido publico".

En los escritos oficiales, despues de las palabras ordeno y mando, fallo, certifico, hago saber, declaro, suplica, expone, etc. (lo que sigue suele empezar, en mayuscula, un parrafo aparte). Tengase en cuenta ue aqui lo dos puntos pueden ir seguidos de la conjuncion que: Ejemplo. "Hago saber: Que por orden del senor alcalde, etc. "Expone: Que ha presentado la docuementacion, etc."

Antes de la reproducion de una cita literal, que se inicia con mayuscula:

Ejemplo."Cuando nos encontraos por primera vez que comento - Te imaginaba con otro aspecto. Yo conteste : - Mejor o peor?
Dijo la zorra al busto
despues de olerlo:
Tu abeza es hermosa. pero sin seso".

A continuacion de las expresiones vergigracia, a saber, por ejemplo, etc. En estos casos los dos puntos dan al texto mayor intnsidad expresiva que la coma: Ejemplo."Hay varias cosas que no soporto; por ejemplo: la mala educacion y la falta de respecto a los demas".

Para presentar una enumeracion explicativa: Ejemplo . " Es un alumno mod'elico: tiene inteligencia, estudia y no da la lata a los profesores". "La tesis se dividia en varias apartados: introduccion, estudio de la vida y de la obra del autor, conclusiones e indice".

Para cerrar una enumeracion y precisar lo que ella representa: "Generoso, desenvuelto y siempre alegre: asi era el", "Salud, dinero y amor:ahi estan las metas de todos nosotros".

Cuando a una o varias orciones sigue otra que es consecuencia, resumen o causa de lo que antecede: "Siempre me dic lo mismo: que estudie". "Pocas cosas son tan perjudiciales como el juego: por el muchas personas se han arruinado; por el, se pierde la verguenza y la estimacion de los demas".
"Al brillar un relampago nacemos y aun dura su fulgor cuando morimos: !tan corto es el vivir! (G.A. Becquer)
En este segundo ejemplo los dos puntos podria sustituirse por una conjuncion causal: ya que, porque.
Hay que recordar que los puntos no pueden ir precedidos por la conjuncion que. Son incorrectas construcciones como esta: Entonces el dijo que: "Seria conveniente que noa reunieramos"